* Q. 1 mon enfant est colérique, irritable ou hypersensible. Son attitude a changé, il est moins souriant.

Rarement = (durant l'année scolaire certains de ces comportements s'observent).
Parfois = (cela se présente à l'occasion dans le mois).
Jamais = (ne s'applique pas pour mon enfant).
Souvent = (cela dure depuis quelques jours ou quelques semaines).

* Q.2 mon enfant craint d’aller à l’école. Il craint l’heure du dîner ou aller aux récréations (angoissé, peur).

Rarement = (durant l'année scolaire il verbalise cette situation).
Parfois = (cela se présente à l'occasion dans le mois).
Jamais = (ne s'applique pas pour mon enfant).
Souvent = (cela dure depuis quelques jours ou quelques semaines).

* Q.3 mon enfant verbalise qu’il est à l’écart ou est rejeté d’un groupe d'élèves ou de ses propres amis.

Jamais = (ne s'applique pas pour mon enfant).
Rarement = (dans l'année scolaire mon enfant peut verbaliser cette situation).
Souvent = (cela dure depuis quelques jours ou quelques semaines).
Parfois = (cela se présente à l'occasion dans le mois).

* Q.4 mon enfant se plaint de malaises physiques (maux de tête, nausées ou autres).

Souvent = (cela dure depuis quelques jours ou quelques semaines).
Parfois = (cela se présente à l'occasion dans le mois).
Rarement = (durant l'année scolaire ces malaises apparaissent).
Jamais = (ne s'applique pas pour mon enfant).

* Q. 5 mon enfant manque de motivation: ses résultats scolaires sont en baissent.

Non = (les résultats scolaires sont au rendez-vous).
Un peu = (cela se présente à l'occasion).
Ne s'applique pas pour mon enfant.
Oui = (cela est nouveau depuis quelques jours ou quelques semaines).

* Q. 6 mon enfant a une perte d'appétit ou a un sommeil agité: il peut dormir mal, il peut faire des cauchemars ou il peut faire pipi au lit.

Rarement = (durant l'année scolaire ces malaises s'apparaissent).
Parfois = (cela se présente à l'occasion dans le mois).
Jamais = (ne s'applique pas pour mon enfant).
Souvent = (cela dure depuis quelques jours ou quelques semaines).

* Q. 7 mon enfant est triste, anxieux et plutôt renfermé quand on lui pose des questions que ce soit de lui ou de l’école.

Parfois = (cela se présente à l'occasion dans le mois).
Souvent = (cela dure depuis quelques jours ou quelques semaines).
Jamais = (ne s'applique pas pour mon enfant).
Rarement = (durant l'année scolaire cette situation est observable).

* Q. 8 mon enfant craint d'autres élèves de l'école et de leur propos menaçant ou intimidant.

Non = (n'est pas menacé ou intimidé par d'autres élèves).
Jamais = (ne s'applique pas pour mon enfant).
Oui = (cela dure depuis quelques jours ou quelques semaines).
Parfois = (cela se présente à l'occasion dans le mois).

* Q. 9 mon enfant est arrivé à la maison avec des marques de blessure, des vêtements déchirés, ou un vole d'objets qui lui appartenait.

Jamais = (ne s'applique pas pour mon enfant).
Non = (mon enfant est capable de se défendre).
Parfois = (cela se présente à l'occasion dans l'année scolaire).
Oui = (cela dure depuis quelques jours).

* Q. 10 mon enfant se juge sévèrement ou a des propos négatifs envers lui-même (estime de soi).

Jamais = (ne s'applique pas pour mon enfant).
Rarement = (mon enfant a une bonne confiance en soi).
Parfois = (cela se présente à l'occasion dans le mois).
Souvent = (cela dure depuis quelques jours ou quelques semaines).